"לוציפרה" דומיטרו וליה, שירים, מהדורה דו-לשונית, תרגום מרומנית, 2023,
"מולדת המשורר, קסת החיוכים", קריקטורות בליווי הקדמה של מנחם מ' פאלק לרומנית, 2016
"קמים", שירים של קבוצת משוררים ישראלים, 2004
"מעגל השמש", שירי מקור, מהדורה דו לשוני עברי-הונגרי, תרגם להונגרית ארון גאאל, 2011
תורגם להונגרית בידי המתרגם ארון גאאל. הספר נקרא "מעגל השמש" 2011, הוצאת אמון, הונגריה בשיתוף הוצאת צור-אות.
"געגוע לאתמול", 5 שירי מקור של מנחם ב-4 שפות, 2010
longing-for-yesterday כ-24 עמודים. הוא שייך למדור של ספרים שלי מתורגמים.
הוא יצא ב-2010.